If your window has minor chips or cracks, a repair might be sufficient. However, if the glass is extensively damaged, cracked, or fogged between panes, replacement is recommended for safety, energy efficiency, and aesthetics.